There is no one answer to the question of what makes Canadian truly English, but every Canadian can give you their answer. It may be from the signature “eh” at the end of a sentence, or the weak “T” sound, more like a “D”, like as in butter (“budder”).
This CBC video will give you a better understanding of how Canadian English differs from the UK and the US, and how it happened.
